[德语] 近一个世纪以来，比勒费尔德SchücoArena体育场一直都是Arminia Bielefeld足球队的主场。数十年来，他们的球迷数量不断增长，体育场经过了多次扩建，目前可以容纳超过26,000人。他们还升级了VIP包间，甚至还为粉丝们打造了适合自闭症人士的包间。随着球队最近晋级到德甲联盟，这座球场也迎来了新一轮的升级改造，他们在Q-SYS的支持下对音视频基础设施进行了改造。SchücoArena团队希望翻新并升级他们的音响系统，一部分原因是为了符合德国足球联盟关于德甲体育场必须每年进行改善的官方要求。目的是实现对…...

加利福尼亚州科斯塔梅萨（2021年11月17日） - QSC全球供应链副总裁Karon Evanoff被《全球女性供应链领导者》评选为“供应链领域100位最具影响力女性”之一。该奖旨在表彰全球供应链领域不断进取、冲破障碍、取得非凡成功的女性领导者。Karon凭借自己在供应链领域的丰富经验，曾先后在西部数据、HID Global、SolForus和PowerWave Technologies担任领导职务。在过去的五年中，她一直担任QSC全球供应链副总裁，负责所有供应链活动，包括需求和供应计划、战略采购、全球物流和贸易合规。QSC执行副总裁、首席运营官兼首席技术官Jatan Shah表示：“Karon是一位勇于创新的优秀领导者......

加利福尼亚州科斯塔梅萨(2021年11月10日) – [德语、西班牙语、法语] – QSC为Q-SYS平台再添新产品系列 – NC系列网络会议摄像机和第三代TSC系列网络触屏控制器。这些可扩展产品原生支持Q-SYS操作系统，可以与任意Q-SYS系统无缝集成，以满足现代高规格协作空间的特定需求。Q-SYS NC系列会议摄像机 全新的NC系列包括三个型号，集成商和IT管理员可以为他们的Q-SYS安装环境选择合适的摄像机。Q-SYS NC-110是第一款适用于Q-SYS的定焦电子云台摄像机，具有110°水平视场角，支持数码变焦，适合较小但较宽的房间。全新的Q-SYS NC-12x80 （12倍光学变焦，80°水平视场角）和Q-SYS NC-20x60 （20倍光学变焦，60°水平视场角）均提供了电动平移、倾斜……

加利福尼亚州科斯塔梅萨（2021年11月10日） – QSC在美国市场推出专业服务，让集成商和咨询公司可以利用QSC的编程专业知识以及额外支持服务，为高价值安装提供支持。QSC专业服务非常适合需要制造商参与系统编程和部署的项目，或希望补足内部专业知识短板的公司。它还适用于需要集成先进的第三方设备、高度定制的系统自动化或用户控制界面(UCI)的项目，以及希望在最初的编程质保期基础上延长质保期的项目。专业服务由训练有素的QSC专家提供整套Q-SYS编程服务，包括DSP配置、第三方控制、视频......

加利福尼亚州科斯塔梅萨（2021年11月2日） - QSC宣布Cory Schaeffer荣获全球音视频行业协会AVIXA颁发的本年度Adele De Berri Pioneer奖。Adele De Berri奖是音视频和信息通信行业的一个重要奖项，旨在表彰那些在新音视频技术方面取得科学突破、对全球畅销创新产品的制造和销售产生影响的先锋。QSC执行副总裁、首席市场官兼幕僚长Anna Csontos说：“Cory在音视频方面的贡献在整个音乐产业中都有深远影响。她具备转型领导者和先锋的所有特征，包括深厚的技术知识和经验、战略思维，以及对支持和指导他人充满热情......

辛斯海姆 (2021年10月26日) – [德语] – QSC正在扩大在德国和奥地利的现有销售业务。Daniel Schröfel晋升为销售总监，负责扩大QSC集成业务在整个地区的影响力，Gerd Kostial将专注于奥地利的QSC业务。此外，Q-SYS宣布任命Norman Seith和Clemens Clausen为业务发展和应用经理。这两位经验丰富的产品和行业专家将协助客户规划复杂的安装，并提供整体项目支持。Seith曾担任Extron在DACH地区的技术销售经理，Clausen则最近曾担任Shure EMEA项目经理。QSC销售工程总监Clemens Sturm说：“这些人事调整和新成员的加入将为我们在德国和奥地利的客户提供更全面的支持......

加利福尼亚州科斯塔梅萨（2021年10月19日） – [德国] – QSC宣布在迪拜成立QSC中东和非洲地区办事处。这个新办事处将作为中东和非洲的业务发展和培训中心，并将管理QSC产品组合的分销，以支持各个垂直市场，包括企业、高校、现场娱乐和影院。中东和非洲地区总监Chant Utukian将在应用经理Angelo Arbilo的支持下，领导迪拜办事处的工作。他们都将与该地区的分销合作伙伴密切合作，并与重要的直接客户保持联系，为专用空间提供Q-SYS培训和常规支持。“现代化的新办公室位于迪拜市中心，我们现在可以通过专业团队为当地的客户提供本地支持，并让他们有机会了解......

德国辛斯海姆（2021年10月15日） – [德国] – QSC宣布任命Kinvox Scandinavic为丹麦新的分销合作伙伴，自2022年1月1日起生效。 Kinovax是丹麦专业音频和音视频解决方案的领先提供商之一，总部位于哥本哈根附近的Herlev。 QSC北欧区域总监Duncan Saved表示：“很高兴能与经验丰富且专业的分销合作伙伴，扩大QSC在丹麦音视频音乐产业的影响力。 他们拥有70多年的历史，与他们国家的主要客户保持着密切良好的关系，这些客户现在可以利用我们领先的Q-SYS音视频及控制解决方案。” Kinovox首席执行官Christopher Adams补充说：“我们很高兴与QSC合作，并为我们的客户提供Q-SYS平台。 The…

加利福尼亚州科斯塔梅萨（2021年10月11日） – QSC委托Hibino Imagineering Corporation帮助扩大QSC影院解决方案在日本的影响力。QSC北亚地区总经理William Chan说：“Hibino Imagineering Corporation是日本首屈一指的音视频安装服务提供商，在影院市场拥有丰富的经验。传统的影院已经演变为电影娱乐中心，需要在大堂、餐厅、保龄球道和拱廊中部署新技术。Hibino将帮助我们把Q-SYS和丰富的QSC产品组合推广到整个影院。”Hibino Imagineering Corporation总裁Kobayashi Mizuo表示：“QSC为电影行业提供尖端技术，是我们公司的理想之选。我们期待与QSC一起为全国的影院打造沉浸式观影体验。” …...

加利福尼亚州科斯塔梅萨（2021年9月15日） – [韩语] – QSC宣布ZinoPro将开始在韩国经销其系统产品组合，于2021年9月1日生效。ZinoPro将加入QSC在韩国的现有经销商列表，其他经销商包括Sama CDS, Inc.、Soundhub Co. LTD和Sovico System Corporation。QSC北亚地区总经理William Chan说：“我们很高兴ZinoPro能成为我们的韩国分销商。ZinoPro是我们在该地区的又一家合作伙伴，可以为高规格空间提供完整的QSC解决方案。有了Q-SYS和Sennheiser TeamConnect Ceiling 2麦克风的支持，我们可以改善售前和售后体验，并为Microsoft Teams Rooms等会议应用提供一整套经过认证的解决方案。”“随着高规格空间需求的不断增长，我们期待着......

德国辛斯海姆（2021年8月30日） - [德语] - 从2022年1月1日起， QSC将在比利时、荷兰和卢森堡直接销售所有QSC系统解决方案，包括Q-SYS音视频及控制平台。从此，客户将可以更方便地使用QSC Netherlands BV的培训设施、洽谈业务并直接获得由QSC品牌提供的常规服务和维修服务。为了支持新的销售模式，Mark Ebing加入QSC ，担任销售总监，向QSC Netherlands BV总经理Willem van Zuilekom汇报工作。在加入QSC之前，Ebing曾在Biamp和Shure Benelux担任销售领导职务，他在音视频/IT行业拥有10多年的经验。van Zuilekom表示：“很高兴Mark能够为加入QSC，他拥有深厚的行业知识，并且在与比荷卢经济联盟集成商和最终用户合作方面拥有丰富经验。他的...

加利福尼亚州科斯塔梅萨（2021年8月24日） – [德语、法语、西班牙语] – QSC宣布Q-SYS平台已经获得Google认证，可搭配Google Meet硬件套件。这项认证让集成商和IT最终用户可以选择Q-SYS Core处理器或USB音频桥接终端，不需要担心处理或I/O要求，能确保与Google Meet硬件无缝集成。所有Q-SYS Core处理器均由Q-SYS操作系统驱动，是围绕标准IT协议、灵活且全面的控制引擎，利用直观、易用的设计软件套件(Q-SYS Designer Software)构建的。Q-SYS Core处理器支持在软件层面开发功能，包括一流的AEC和音频处理功能，无需专用硬件，并简化了集成过程。最重要的是，它让集成商和IT最终用户......

[德语] - 英国电影电视艺术学院(BAFTA)是一家世界领先的独立艺术慈善机构，致力于让公众关注电影、游戏和电视领域的最佳作品，并支持英国和其他国家/地区创意人才的成长。该机构计划在2022年重新启动常年学习和人才发展计划，每年让超过1000万参加在线学习，并让8万人通过活动、比赛和其他举措在电影、游戏和电视领域开启自己的事业。此外，他们将通过BAFTA Breakthrough、BAFTA Crew、Young Game Designers和新制定的计划为4万名优秀人才提供全年支持，帮助他们充分发挥潜力。BAFTA总部位于…...

[德语]- 阿拉巴马州社区学院系统(ACCS)成立于1925年，是在阿拉巴马州获得经济实惠的世界一流教育和技术培训的门户。该系统由24所社区和技术学院组成，包括Alabama Technology Network和马里恩军事学院，每年为超过168,000人提供服务。最近，ACCS对系统的远程学习设施进行了大规模升级，目标是打造高规格的混合空间，供线下和线上学习者使用。最终，ACCS校区有超过74个房间需要进行改造。他们与The ESB Group合作进行设计和安装，并很快选择了QSC作为其解决方案提供商。“我们需要一个可重复的设计，而且需要非常友好。这些会议室的主要使用者是教职员工……

加利福尼亚州科斯塔梅萨（2021年8月12日） – [德语、法语、西班牙语] – QSC扩大了其Microsoft Teams Room认证会议室配件组合，增加了几款新的Q-SYS产品。这些产品进一步完善了认证协作设备产品组合，可以更好地服务于教室、行政会议室、可分隔的房间、灵活空间、沉浸式视频会议室和培训室等高规格空间。经过认证的解决方案包括额外的Q-SYS Core处理产品、Core 8 Flex、 Core Nano和NV-32-H（Core兼容）。这些解决方案提供了更多选项来满足不同大小和I/O要求的空间的处理需求。对于摄像机视频流，经过认证的Q-SYS PTZ-IP会议专用摄像机与Q-SYS Core或新认证的Q-SYS I/O-USB Bridge集成，能为会议提供专业品质的信号源，还支持......

加利福尼亚州科斯塔梅萨市（2021年8月3日） - [德国] - QSC很高兴为2021年7月24日在迪士尼乐园梦幻世界剧院举行的迪士尼“丛林巡游”全球首演提供音响系统。由QSC专家组成的小团队设计、制造和安装了庞大的QSC音响系统，帮助将这个5,000平方英尺的户外露天剧场打造成一个先进的电影院，让观众感受深入亚马逊丛林腹地的体验。迪士尼的QSC系统是由QSC产品经理、经验丰富的录音室/现场音响系统设计师和录音工程师Jon Graves领导的一个由五名QSC设计师和技术人员组成的小团队共同打造的。安装前， QSC团队用了数周的时间在场外设计和测试该系统。在安装阶段，他们加班加点，在7天内快速完成了园区内的安装。

[德语]佛罗里达大学的Reitz学生会的起源可以追溯到1922年，当时是为了举办一次校园的YMCA筹款活动。从那时起，学生会的面积已经发展到超过630,000平方英尺，为超过50,000名学生提供服务。学生会以前校长J. Wayne Reitz的名字命名。学生会设施将继续作为校园的社区中心，提供各种服务和活动，满足学生、教职员工和访客的需求。这片广阔的空间中包括大宴会厅，它是学生会里功能最齐全的区域之一，分为八个45x45英尺的沙龙，总面积约20,000平方英尺。大宴会厅会出租，用于举办各种活动，但音响效果达不到要求。佛罗里达大学音视频系统高级工程师Lon Vance解释说：“我可以直截了当地说，音效很差......

[德语]作为一所获得政府赠地的大学，弗吉尼亚理工大学始终致力于教学、研究和外联。2007年，他们表达了要不断突破创新的长期愿景。其主要战略目标之一是通过不断发展“实体校园和技术基础设施”来打造卓越校园。在校园打造标准化的音视频及控制系统是这次技术基础设施升级的一项重要人物。新教学楼音视频经理和建筑经理Rob Viers解释说：“我们的系统已经落伍了。我们的一些礼堂甚至没有数字信号处理器，我们仍然需要为演示准备USB集成解决方案。我们知道这是标准化的一次机会，而且我们已经有一座大楼在使用Q-SYS……

加利福尼亚州科斯塔梅萨（2021年7月20日） - [德语] - QSC宣布TAG将担任澳大利亚的独家经销商，独家销售全系产品组合，包括系统、现场音响产品和影院解决方案。Andy说：“随着现代电影院的发展，如今的影院已经从传统的礼堂扩展到餐厅、保龄球馆、游戏厅等，像TAG这样的经销商能够利用完整的QSC解决方案，服务于整个影院。” QSC亚太区高级销售总监Andy Pearce表示说，“作为我们的长期合作伙伴之一，TAG做好充分准备，可以将其Q-SYS平台的深厚技术知识融入到影院客户不断增加的业务中。”“我们现在让客户可以充分接触到QSC产品组合，让他们有机会为多功能礼堂......

加利福尼亚州科斯塔梅萨(2021年7月8日) - [德语、法语、西班牙语] - QSC宣布推出全新的会议室解决方案，该解决方案已经获得了Zoom Rooms的全面认证。QSC与Zoom Video Communications, Inc.和Q-SYS™生态系统合作伙伴Sennheiser合作打造了一款解决方案，可以简化集成复杂性，让用户可以轻松扩展在高规格空间中的Zoom Rooms部署，同时提供一致的直观用户体验。适用于Zoom Rooms的QSC会议室解决方案以Q-SYS Core 8 Flex处理器为核心，将音视频及控制功能集成到了一个设备中。该解决方案中还包括QSC SPA系列二分频和四分频功放以及QSC AcousticDesign™系列AD-C4T吸顶式扬声器，具有极佳的声音保真度，而且安装简便。QSC和Sennheiser还合作...